Reglas de la casa
Liebe Gäste! Herzlich willkommen in unserer Ferienunterkunft. Wir haben uns mit der Einrichtung sehr viel Mühe gegeben und hoffen, dass Sie einen wunderschönen Aufenthalt hier verbringen. Wir bitten Sie, sich mit unserer Hausordnung vertraut zu machen.
Hausordnung
Zur Benutzung durch unsere Gäste
Nebst der gesamten Unterkunft, können Sie gerne den Garten/die Terrasse, das Carport/die Garage, den Steg, den Grill sowie das Ruderboot in Anspruch nehmen.
Handtücher, Bettwäsche und Zimmerreinigung
Die Zimmer sind bei Ihrer Ankunft gereinigt, das Bett ist frisch bezogen und es liegt für jeden Gast ein Dusch- und ein Handtuch sowie eine Badevorlage bereit. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie neue Frottee-, Bett- oder Küchenwäsche benötigen. Es ist nicht erlaubt, unsere Badetücher an den See mit zu nehmen.
Beschädigungen
Niemand beschädigt absichtlich Sachen, es kann jedoch jedem passieren, dass einmal etwas kaputt geht. Wir würden uns freuen, wenn Sie den entstandenen Schaden mitteilen und wir diesen, nicht erst nach Ihrer Abreise bei der Endreinigung, feststellen. Die Mieter haften für Beschädigungen, soweit sie, Ihre Mitreisenden oder Gäste diese verschuldet oder aus anderen Gründen zu vertreten haben.
Melden Sie uns bitte, wenn etwas defekt ist damit wir es reparieren oder ersetzen können. Von Ihnen verursachte Beschädigungen oder Verunreinigungen müssen wir Ihnen in Rechnung stellen.
Abfall
Wir bitten Sie, den Abfall zu trennen. Es gibt je einen Abfallbehälter für den Restabfall, Papier und Plastik. Bitte werfen Sie nur unverpackte Lebensmittel in die Biomülltonne. Glas stellen Sie bitte separat vor das Haus. Wir werden den Abfall umgehend abholen und entsorgen lassen.
Wäsche
Wir bitten Sie, nasse Wäsche nicht in den Zimmern zu trocknen, sondern die Terrasse oder den Garten zu nutzen. Benutzen Sie gerne den Wäscheständer dazu.
Rauchen
Wir bitten unsere Gäste im Haus nicht zu rauchen. Für Raucher steht auf der Terrasse oder im Außenbereich ein Aschenbecher bereit.
Ruhezeiten
Wir bitten Sie, von 22.00 – 7.00 Uhr und ganztägig sonntags, Lärm zu vermeiden.
Schlüssel
Die Ihnen überlassenen Schlüssel gelten für das überlassene Haus sowie für das Hoftor. Wir bitten Sie, die Haustüre ab 22.00 Uhr geschlossen zu halten. Wenn Sie den Hof verlassen, verschließen Sie bitte die Haus- sowie die Hoftür. Bei Verlust des Schlüssels müssen wir Ihnen die Kosten für die Beschaffung eines Ersatzschlüssels in Rechnung stellen. Bitte achten Sie auch auf das Schließen der Fenster.
Haftung
Für in der Wohnung oder an der Garderobe aufbewahrte persönliche Effekten und Wertsachen übernehmen wir keine Haftung. Weiterhin werden die Eltern gebeten, Ihre Kinder auf dem Grundstück, insbesondere in Wassernähe, sowie am Steg zu beaufsichtigen. Die Benutzung des Steges, des Ruderbootes sowie des Gartens ist auf eigene Haftung. Baden erfolgt auf eigene Gefahr.
